لا تسعَ إلى النجاح، فكلما جعلته غايةً وهدفًا أخطأته أكثر. فالنجاح، كالسعادة، لا يُطارَد، بل يأتي؛ ولا يأتي إلا بوصفه أثرًا جانبيًا غير مقصود لتفانيك في قضية أعظم منك، أو ثمرةً لاستسلامك لشخص غيرك. السعادة تحدث حين تُترك لتحدث، والأمر نفسه ينطبق على النجاح: دعه يحدث بألّا تكترث له. أريدك أن تُصغي إلى ما يأمرك به ضميرك، ثم تمضي في تنفيذه بأفضل ما تعلم. عندها ستعيش لترى أنّ النجاح، على المدى البعيد، ويعني المدى البعيد، سيلحق بك تحديدًا لأنك نسيتَ أن تفكّر فيه.

فكتور فرانكل
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“Don't aim at success — the more you aim at it and make it a target, the more you are going to miss it. For success, like happiness, cannot be pursued; it must ensue, and it only does so as the unintended side-effect of one's personal dedication to a cause greater than oneself or as the by-product of one's surrender to a person other than oneself. Happiness must happen, and the same holds for success: you have to let it happen by not caring about it. I want you to listen to what your conscience commands you to do and go on to carry it out to the best of your knowledge. Then you will live to see that in the long run — in the long run, I say — success will follow you precisely because you had forgotten to think of it.”Viktor E. Frankl — The Monk Who Sold His Ferrari: A Fable About Fulfilling Your Dreams & Reaching Your Destiny (2003)

فكتور فرانكل

طبيب · 1905–1997. له 206 حكمة في الموقع.

الصورة: Prof. Dr. Franz Vesely

من حكم فكتور فرانكل

  1. قد تسلبك قوى خارجة عن إرادتك كلّ ما تملك، إلّا شيئاً واحداً: حرّيّتك في اختيار كيف تستجيب للموقف.
    #الموقف
  2. بين المُنبِّه والاستجابة مساحةٌ. وفي تلك المساحة تكمن قدرتنا على اختيار استجابتنا. وفي استجابتنا يكمن نُمُوّنا وحريّتنا.
    #السلام#الحرية
  3. حين نعجز عن تغيير الموقف، نُدعى إلى تغيير أنفسنا.
    #التغيير#الإيجابية
كل حكم فكتور فرانكل

حكم أخرى عن الركض

  1. مشكلة الاشتراكية أنك في النهاية تنفد من أموال الآخرين.
    مارغريت ثاتشر#الركض#الحرية
  2. يستطيع المرء أن يهرب من كل شيء، إلا من نفسه.
    شتيفان تسفايغ#الركض#الهروب
  3. حين يركض العالم كله نحو الهاوية، يبدو مَن يركض في الاتجاه المعاكس وكأنه فقد عقله.
    سي. إس. لويس#الركض#الخطأ
كل الحكم عن الركض