نشأتُ في بيتٍ يعجّ بالموسيقى، بيتٍ لم يكن فيه تلفاز. كان عندنا بيانو، ولم يكن عندنا تلفاز. وسرعان ما أدركتُ أن في ذلك سحرًا، سحرًا يمكن الظفر به؛ يمكنك أن تضيع فيه، كان ملاذًا، وفرحًا، وكان كل ذلك معًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I grew up in a house full of music, and a house that didn't have a television. We had a piano, but no television. And really, I very quickly realized that this was, you know, there was magic there, there was magic to be had, you could lose yourself in it, it was a refuge, it was joy, it was all of those things.”Hans Zimmer