إذ يتيح الجهاز ضمّ الرموز العامة معًا في تسلسلات ذات تنوع وامتداد غير محدودين، يُقام بذلك رابطٌ يصل بين عمليات المادة وعمليات العقل المجردة في أكثر فروع العلوم الرياضية تجريدًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“In enabling mechanism to combine together general symbols in successions of unlimited variety and extent, a uniting link is established between the operations of matter and the abstract mental processes of the most abstract branch of mathematical science.”Ada Lovelace
آدا لавлейس
كونتيسة لوفلايس · 1815–1852. له 39 حكمة في الموقع.