مع كامل الاحترام لجميع البرجوازيين الجهلة، فإن دكتاتورية البروليتاريا لا تعدو أن تكون «تأديبَ» الطبقات التي كانت مسيطرة من قبل، قبل إجبارها على الاعتراف بالنظام الجديد والخضوع له.
النص الأصلي بالإنجليزية
“With all due respect to all philistines, the dictatorship of the proletariat does just consist in "giving a hiding" to the classes that were previously supreme, before forcing them to recognize the new order and to submit to it.”Leon Trotsky — The defence of terrorism: terrorism and communism; a reply to Karl Kautsky (1935)