إذا استمعتَ إلى شخصين يتجادلان في أمر ما، وكان لكل منهما إيمان متّقد بأنه على حق، لكنهما يعتقدان أشياء مختلفة، ينتميان إلى أديان مختلفة ومعتقدات متباينة، فلا شيء يستطيعان فعله لحسم خلافهما سوى أن يطلق أحدهما النار على الآخر، وهو ما يفعلانه كثيرًا في الواقع.
النص الأصلي بالإنجليزية
“If you listen to two people who are arguing about something, and they each of them have passionate faith that they're right, but they believe different things---they belong to different religions, different faiths, there is nothing they can do to settle their disagreement short of shooting each other, which is what they very often actually do.”Richard Dawkins