- مؤرخ
- المفكرون والمؤرخون
- 1907–1986
- 27 حكمة
ميرتشا إلياده (1907–1986) مؤرخ وكاتب وفيلسوف روماني أمريكي، عمل أستاذًا في جامعة شيكاغو، واشتهر بدراساته في تاريخ الأديان والأساطير والرموز المقدسة. تتناول أقواله الرحلة الداخلية نحو المعنى، وعلاقة الإنسان بالنور والظلام والبحث عن الحرية والحكمة في أعماق النفس.
الصورة: Elena Ancu Damian — CC0
حكم ميرتشا إلياده
-
الطريق نحو «الحكمة» أو نحو «الحرية» هو الطريق إلى كينونتك الداخلية. وهذا أبسط تعريف للميتافيزيقا.
ميرتشا إلياده
-
ما دمتَ لم تدرك أنك يجب أن تموت لكي تنمو، فأنت ضيفٌ قلقٌ على الأرض المظلمة.
-
النور لا ينبع من النور، بل من الظلام.
-
تجربةُ المكان المقدّس هي ما يتيح تأسيس العالم: فحيثما يتجلّى المقدّس في المكان، ينكشف الواقع، ويأخذ العالمُ وجودَه.
ميرتشا إلياده
-
إن لم نعبأ به، فإن الزمن لا وجود له.
-
بمحاكاة الأفعال المثالية للإله أو البطل الأسطوري، أو بمجرد سرد مغامراتهم، ينفصل إنسان المجتمع الغابر عن الزمن الدنيوي، ويعود بسحرٍ إلى الزمن العظيم، الزمن المقدّس.
-
الوهم الكوني الأعظم هو الهيروفانيا... يلتهم الإنسانَ الزمنُ، لا لأنه يعيش في الزمن، بل لأنه يؤمن بحقيقته، فينسى الأبدية أو يزدريها.
-
يدرك الإنسان المقدَّسَ لأنه يتجلّى ويُظهر ذاته بوصفه شيئًا مختلفًا تمامًا عن الدنيوي.
-
يمسّ تاريخ الأديان جوهر الإنسان، أي علاقته بالمقدّس. ويمكن لهذا العلم أن يلعب دوراً بالغ الأهمية في الأزمة التي نعيشها. فأزمات الإنسان الحديث هي إلى حدّ كبير أزماتٌ دينية، بقدر ما هي استيقاظٌ لوعيه على غياب المعنى.
ميرتشا إلياده
-
لَمِن المرعب أن نظنّ أنه في هذا الكون المتناغم، الكامل، المكتفي بذاته، لا يجري إلا الحياةُ البشرية عشوائياً، وأن مصير المرء وحده هو الخالي من المعنى.
-
الساحرُ البدائيّ، والطبيبُ الشعبيّ أو الشامان، ليس مريضًا فحسب، بل هو قبل كلّ شيء مريضٌ شُفي، ونجح في أن يشفي نفسه.
-
الإنسانُ يصنع نفسه، ولا يصنع نفسه كاملةً إلا بقدر ما يزيل القداسةَ عن ذاته وعن العالم. والمقدّسُ أكبرُ عائقٍ أمام حرّيته. لن يصير نفسَه إلا حين يُنزع عنه كلُّ غموضٍ وسحر. ولن يكون حرًّا حقًّا حتى يقتل آخرَ إله.
-
بالنسبة لمن تتجلّى له الحجرة مقدسةً، تتحوّل حقيقتها المادية المباشرة إلى حقيقة فوق طبيعية. بعبارة أخرى، لدى من يعيشون تجربة دينية، يمكن للطبيعة كلها أن تتجلّى بوصفها قدسيةً كونية.
-
لا أريد أن أكون عاديًّا، فهذا هو خوف روحي وجسدي.
-
مهما فعل، فهو وارثٌ لماضيه. لا يستطيع أن يمحو ماضيه تمامًا، فهو نفسه نتاجُ ماضيه. يصنع ذاته بسلسلة من النفي والرفض، لكنه يظلّ مسكونًا بالحقائق التي رفضها ونفاها. ولكي يكتسب عالمًا خاصًا به، جرّد العالمَ الذي عاش فيه أجداده من قدسيته؛ غير أنه اضطُرّ لذلك إلى تبنّي سلوكٍ أقدم، وهذا السلوك ما زال حاضرًا فيه انفعاليًا، بشكلٍ أو بآخر، مستعدًّا لأن يُستعاد في أعمق كيانه.
-
الشجرة المقدسة والحجر المقدس لا يُعبدان بوصفهما حجرًا أو شجرة؛ بل يُعبدان لأنهما تجلٍّ لشيء ما، إذ يكشفان عن شيء لم يعد حجرًا ولا شجرة، بل مقدسًا، هو «الغانز أندرز»، أي «الآخر المطلق».
-
الماء يرمز إلى الإمكان بكامله، إلى المنبع الذي يتفجّر منه كلّ وجودممكن.
-
لا يُعرف الظاهرة الدينية بوصفها دينية إلا إذا أُدركت على مستواها الخاص، أي إذا دُرست بوصفها شيئًا دينيًّا. أما محاولة إدراك جوهرها بعلم وظائف الأعضاء، أو علم النفس، أو علم الاجتماع، أو الاقتصاد، أو اللسانيات، أو الفن، أو أي دراسة أخرى، فخطأ؛ إذ يُفلت منها العنصر الفريد الذي لا يُختزل، وهو عنصر المقدّس.
ميرتشا إلياده
-
حين يتجلّى المقدّس في أي تجلٍّ إلهي، لا يقع انكسارٌ في تجانس المكان وحسب، بل يُكشف أيضًا عن واقعٍ مطلق، يُقابل لاواقعية الفضاء الشاسع المحيط به. وتجلّي المقدّس هو ما يؤسس الكون وجودياً. ففي الامتداد المتجانس اللامتناهي، الذي لا تتحدد فيه نقطة مرجعية ولا يمكن بالتالي إقامة أي اتجاه، يكشف التجلّي عن نقطة ثابتة مطلقة، هي مركز.
-
وأدرك عبثيّة النحيب، وأن الحزن بلا جدوى.
-
أما هل الدين من صنع الإنسان فسؤالٌ يُترك للفلاسفة أو اللاهوتيين. لكنّ الأشكال الدينية من صنع الإنسان، فهي استجابة بشرية لشيء ما. وأنا، بوصفي مؤرخًا للأديان، أهتمّ بتلك التعبيرات.
-
مهما بلغ من تجريده للعالم من القداسة، فإن الإنسان الذي اختار حياة دنيوية لا ينجح أبدًا في التخلص تمامًا من السلوك الديني.
-
أن تملك فكرةً واحدةً وحسب، لكنّها قادرةٌ على تدمير الكون.
-
يبرّر التحليل النفسي أهميته بزعمه أنه يجبرك على النظر إلى الواقع وقبوله. ولكن أيّ واقع؟ واقعٌ تشكّله الأيديولوجيا المادية والعلمية للتحليل النفسي، أي أنه نتاج تاريخي.
-
المنتج الخام للطبيعة، والشيء الذي تصنعه صناعة الإنسان، لا يكتسبان واقعهما وهويتهما إلا بقدر مشاركتهما في واقع متعالٍ.
-
أن أظنّ أنني أستطيع، وأنا في الثالثة والعشرين، أن أضحّي بالتاريخ والثقافة من أجل المطلق، كان دليلاً آخر على أنني لم أفهم الهند. كان قدري الثقافة، لا القداسة.
-
لا يقترب مؤرخ الأديان من مشكلة الأسطورة إلا برعشةٍ وخوف. ليس ذلك لأن السؤال الأول محرج: ماذا يُقصد بالأسطورة؟ بل لأن الإجابات المقدَّمة تتوقف في أغلبها على الوثائق التي يُختار منها.
ميرتشا إلياده




