جون دو لافونتين — الصفحة 3

حكم جون دو لافونتين

1. 

2. المتعنّتون تعساء، فلا شيء يستطيع أن يُرضيهم.

3. الصبرُ وطولُ الزمن يُنجزان أكثرَ من القوة ومن الغضب.

4. 

5. لا نصدّق الشرّ حتى يقع.

6. لا نُصغي إلى غرائز سوى غرائزنا.

8. خجِلٌ كثعلبٍ أمسكتْه دجاجة.

9. يعرف الكون، ولا يعرف نفسه.

10. 

11. باختصار، الحظّ هو دائماً المُلام.

12. كل إنسان يحوّل أحلامه إلى حقائق بقدر ما يستطيع؛ فالإنسان بارد كالجليد أمام الحقيقة، ملتهب كالنار أمام الباطل.

13. أهل الفطنة لا يجدون شيئاً عديم الفائدة.

14. لكي تفوز بالسباق، لا تُجدي سرعةُ السهم شيئاً دون انطلاقةٍ في وقتها المناسب.

15. لكنّ أقصر الأعمال هي دائماً الأفضل.

16. عيون الوشق لنظرائنا، وعيون الخلد لأنفسنا.

17. صاحت جبلٌ تمخّض صيحةً عظيمة، فاجتمع الناس على صوتها يركضون، ظانّين أنها ستضع مدينةً أكبر من باريس؛ فإذا بها تلد فأرة.

18. ليس شيءٌ أخطرَ من صديقٍ جاهل، ويُفضَّل عليه عدوٌّ حكيم.

19. 

20. التعساءُ هم المتعالون المتذوّقون المتكلّفون، فلا شيءَ يُرضيهم.

21. شعار الإنسان: أن يعاني أهون عليه من أن يموت.

22. أنحني ولا أنكسر.

23. أيّها الحبّ الطاغية، إذا أمسكتَ بنا، فلنودّع الحكمة وداعًا.

25. تُرمَّم أطلالُ البيت، فلماذا لا تُرمَّم أطلالُ الوجه؟

26. نقرأ على جباه المحاطين بترفٍ أحمق أن الحظ يبيع ما يُظنّ أنه يهبه.

27. المرء يعود إلى المكان الذي جاء منه.

28. هكذا لا نصغي إلا إلى غرائزنا، ولا نصدّق الشرّ إلا حين يقع.

29. 

30. في كل شيء ينبغي أن ننظر إلى العاقبة.

31. المقلّدون قطيعٌ عبيد، وهم في رأيي حمقى.

32. ومع ذلك فالناس خطر

33. فليتكلّم الجهل كما شاء، فللعلم قيمتُه.

34. الزاغُ يتزيّن بريش الطاووس.

35. إنّ الكاتب يُفسد كل شيء حين يريد أن يُحسن أكثر مما ينبغي.

36. لا يقود طريقٌ مفروش بالزهور إلى المجد.

37. الخير نصنعه نحن، والشرّ قدرٌ يصيبنا؛ فالإنسان على صواب دائمًا، والقدر على خطأ دائمًا.

38. 

39. ولو كانت المصيبة لا تنفع إلا في ردّ الأحمق إلى رشده، لكان من العدل أن نعدّها نافعةً لشيء.

40. ما نسمّيه في الإنسان حِنكةً نسمّيه في البهائم مكرًا.

41. لا ضربات المِذراة ولا سياط الحوذيّ تُبدّل طباعه.

42. أليست الاعتدالُ لحنًا قديمًا يرنّ في آذاننا؟ لحنٌ نمتنع عنه جميعًا.

44. بلغ من شرهٍ لا نظير له أن كاد يهلك، إذ علقت عظمةٌ في حلق ذئبٍ كان يبتلع فريسته بنهم.

45. العادة، وكلّنا عبيدٌ لها بدرجةٍ أو بأخرى.

46. اعلم أنّ كلّ مُتملّق يعيش على حساب من يستمع إليه ويُطرى.

47. الثعالب كلُّها ذيول، والنساء كلُّهنّ ألسنة.

48. 

49. مسرحيةٌ كبرى في مئة فصلٍ متنوّع، خشبتها الكون.

50. المقلِّدون قطيعٌ عبيد، وهم في رأيي حمقى.

51. كلُّ محرِّرِ صحيفةٍ يدين بنصيبٍ للشيطان.