- مؤلفة
- الأدباء والكتّاب
- 1885–1962
- 122 حكمة
حكم كارين بلكسين
-
كن وفيًّا للحكاية وفاءً لا يتزعزع ولا ينتهي أبدًا.
-
الفنان العظيم لا يكون فقيرًا أبدًا.
-
لن أدعك تذهب ما لم تباركني.
-
ليس بالأمر السيّئ في الحكاية أن تفهم منها نصفها فقط.
-
كانت أشجار الزيزفون في أوج إزهارها. لكنّ الفوح الخافت لم يتسلّل عبر الحديقة إلا في الصباح الباكر، رسالةً خفيفةً كالهواء، وصدىً عطريًا لأحلام ليلة الصيف القصيرة.
-
من المستحيل ألّا تلعب مدينةٌ دورًا في حياتك، بل لا يهمّ كثيرًا أن تكون لديك عنها أشياء حسنة أكثر من السيئة أو العكس، فهي تشدّ عقلك إليها بقانون ذهني للجاذبية.
-
كلما كبرنا، نبدأ شيئاً فشيئاً بالاعتقاد بأن كل شيء سينتهي بنا إلى سوء، وأن الإخفاق من طبيعة الأشياء؛ غير أننا عندئذٍ لا نكترث كثيراً بما يحدث لنا على هذا النحو أو ذاك.
-
لا ينبغي أن تظنّ، رغم أنها انتهت بهزيمة كهذه، أنني أشعر بأن «حياتي قد ضاعت» هنا، أو أنني قد أستبدلها بحياة أيّ أحدٍ أعرفه.
-
في كوننا بأسره، لا تملك القصة سلطةً إلا أن تجيب عن تلك الصرخة الصادرة من قلب شخصياتها، تلك الصرخة الواحدة من قلب كلٍّ منها: «مَن أنا؟
-
الرجلُ والمرأةُ صندوقان مُقفلان، وفي كلٍّ منهما مفتاحُ الآخر.
-
في طلقةٍ واحدةٍ في الليل شيءٌ غريبٌ محتومٌ وقدَريّ. كأنّ أحدًا صاح بك برسالةٍ في كلمةٍ واحدة، ثمّ أبى أن يكرّرها.
-
الكلام البشري وظيفةٌ طاردةٌ للمركز، تنطلق دائماً نحو الخارج، بعيداً عمّا يدور في ذهن المتكلّم.
-
كانت لي مزرعةٌ في أفريقيا، عند سفحِ تلالِ نغونغ.
-
كثيرًا ما يحدث أن الفكرة الجديدة، حين تطرق باب المجتمع بتواضع وبأفضل المسوّغات لوجودها، تُقابَل بصراخ هائل من الداخل.
-
حين يبدأ المرء بفقدان الإحساس بالحرية، وحين تدخل فكرة الضرورة العالم أصلًا، وحين يكون ثمة عجلة أو توتر في أي مكان، رسالةٌ يجب كتابتها أو قطارٌ يجب اللحاق به، حين يجب أن تعمل، أو أن تُجري جياد الحلم في عدوها، أو أن تُطلق البنادق، عندها يبدأ الحلم بالانحدار ويتحول إلى كابوس، وهو من أدنى الأحلام وأكثرها ابتذالًا.
-
الحاضرُ دائمًا مضطرب، فلم يتسنَّ لأحدٍ بعدُ أن يتأمله في هدوء. كنتُ رسّامًا قبل أن أكون كاتبة، والرسّام لا يريد الموضوعَ أمام أنفه تمامًا؛ بل يريد أن يتراجع إلى الخلف، ويتأمل المنظرَ بعينين نصف مغمضتين.
-
كيانُ المرأة كلُّه سرٌّ ينبغي أن يُصان.
-
لا أدري إن كنتم تذكرون حكاية الفتاة التي أنقذت السفينة أثناء التمرّد، إذ جلست على برميل البارود وفي يدها مشعلٌ مضاء... وهي تعلم طوال الوقت أنه فارغ؟ وقد بدا لي هذا تصويرًا ساحرًا لنساء عصري. كنّ هناك يحفظن النظام في العالم... بجلوسهنّ فوق سرّ الحياة، وهنّ يعلمن في قرارة أنفسهنّ أنه لا سرّ هناك.
-
ارتكبت البشرية خطأً عظيمًا حين اختارت لحظةً بعينها، لا تفوق في جوهرها أيّ لحظة أخرى، وسمّتها الميلاد. وربما لم يُسهم شيءٌ في طمس الصفاء البلوري للتدفق الأساسي للوجود مثل عادة تكريم لحظة واحدة من مسار الكون على حساب سائر اللحظات.
-
في عقل الإنسان وطبعه، السرّ شيءٌ قبيح، كعيبٍ جسديٍّ مستور.
-
هنا وهناك، في بعض البيوت القديمة، ما زالت صور الداغيرotype الباهتة معلّقةً على الجدران... تبدو لنا بسيطةً جدًّا... قياسًا إلى الصور الفنّية الماهرة التي التُقطت في أيامٍ لاحقة... كانت هذه صورةً فوتوغرافية كانت في وقتٍ ما آخرَ كلمةٍ في الحداثة، صورةً شخصيةً عصريةً للغاية... أمّا اليوم فليست سوى جزءٍ من التاريخ الثقافي. اكتسبت الصفحةُ الصغيرةُ الصفراءُ عمقًا، ومنظورًا يحمل عِبرةً وتحذيرًا. نحمل بين أيدينا رمزًا لبنية حقبةٍ بأكملها وأيديولوجيتها.
-
لكن حين لم يبقَ لي شيء، صرتُ أنا نفسي أخفَّ الأشياء جميعاً، فلا يكلّف القدرَ عناءً أن يتخلّص مني.
-
ليست الرؤى هي ما يُسعدك، بل الفعل؛ فبهجة الطيّار ومجده في الطيران ذاته. كلّما صعدت في طائرة ونظرت إلى الأسفل، وأدركت أنني تحرّرت من الأرض، شعرت بوعيٍ باكتشافٍ جديد. «أرى»، أقول في نفسي، «هذه كانت الفكرة. والآن فهمت كل شيء».
-
يصعب كبح جماح محبّي شكسبير متى بدأوا الحديث عنه.
-
أتوسّل إليكم، أيها الطيّبون الذين يودّون سماع الحكايات: تأمّلوا هذه الصفحة، واعرفوا حكمةَ جدّتي وحكمةَ كلّ راوية عجوز من النساء!
-
في غابة نغونغ رأيتُ أيضًا، على درب ضيّقٍ وسط أدغالٍ كثيفة، في عزّ يومٍ شديد الحرارة، خنزيرَ الغابة العملاق، وهو مخلوقٌ نادرٌ أن يُلتقى.
-
فالأحلام، في الحقيقة، هي الطريقة المهذّبة التي يلجأ إليها أصحاب الطباع الحسنة لينتحروا.
-
بجمال عالمها الحلم وقوته، كانت الآن، بفستانها القديم وحذائها المرقّع، على الأرجح أجملَ الناس وأقواهم وأخطرهم على وجه الأرض.
-
إنه لَمن السخف أن تكون مُضحكةً مبالغًا فيها لشيءٍ لا تعرف عنه إلا القليل، ولا يعني لك إلا القليل، أما أن تكون أنت نفسك صورةً مبالغًا فيها لذاتك، فذلك هو الكرنفال الحقيقي!
-
كانت لي مزرعة في أفريقيا، عند سفوح تلال نغونغ. يمرّ خطّ الاستواء عبر هذه الهضاب، على بُعد مئة ميل شمالًا، وكانت المزرعة على ارتفاع يزيد على ستة آلاف قدم. في النهار كنتَ تحسّ أنك صعدتَ عاليًا، قريبًا من الشمس، لكنّ الصباحات الباكرة والأمسيات كانت صافية هادئة، والليالي باردة.
-
بعض المسافرين يُجذبون إلى الأمام نحو غايةٍ تقع أمامهم في الطريق، كما ينجذب الحديدُ إلى المغناطيس. وآخرون يُدفعون من خلفهم بقوةٍ تكمن وراءهم. وهكذا تُطلق الوترةُ السهمَ.
-
كنتُ شابّةً، وبغريزة حفظ الذات كان عليّ أن أجمع طاقتي في شيءٍ ما، وإلّا جرفتني العتمة على طرقات المزرعة، أو الدخان فوق السهل. فبدأتُ في المساءات أكتب قصصًا وحكايات خيالية وروايات، تأخذ عقلي بعيدًا، إلى بلدانٍ وأزمانٍ أخرى.
-
الحقيقة، كالزمن، فكرةٌ تنشأ من التواصل الإنساني وتعتمد عليه.
-
حيث مرّت قطعان من القرود على الطريق، بقيت رائحتها عالقة في الهواء زمنًا طويلًا، رائحةٌ جافّة عفنة كرائحة الفئران.
-
لا أظنّ أن المرء يحظى بومضة سعادة مرةً واحدة، ولا تعود أبداً؛ إنها هناك، في أعماقك.
-
ثمة أمور لا يمكن إنجازها حتى بحسن نية الجميع المعنيّين بها.
-
كان حبي متواضعاً وجريئاً في آن، كحبّ الفتى النبيل لسيدته.
-
إنّ الفنّ الحقيقيّ للآلهة هو الفكاهة. فالفكاهةُ تنازلٌ من الإلهيّ إلى عالم الإنسان؛ إنّها الرؤيا السامية التي لا تُدرَس، بل لا بدّ أن تُمنح من السماء. وفي الكوميديا يرى الآلهةُ كيانَهم ينعكس كما في مرآة، وبينما يتقيّد الشاعرُ التراجيديّ بقوانينَ صارمة، يمنحون الفنّانَ الكوميديّ حريةً لا حدَّ لها كحريّتهم.
-
قد يُتاح للمرء مع الله من الجرأة والمداعبة ما لا يُتاح له مع البشر.
-
قرأتُ أن التقوى الحقّة تُعرَّف بأنها: حبُّ المرء لقدره دون قيد أو شرط، وفي ذلك شيء من الصواب. أعني أنني أرى أن هذا النوع من «التديّن» هو شرط السعادة الحقيقية بطريقة ما.
-
في الربع الأول من القرن الماضي صارت المنتجعات الساحلية موضة رائجة، حتى في بلدان شمال أوروبا التي ظلّ البحر في وجدان شعوبها الشيطانَ، العدوَّ الموروث البارد النهِم للإنسانية.
-
حين أنظر الآن إلى حياتي في أفريقيا، أشعر بأنها يمكن وصفها بأسرها بأنها حياة إنسان جاء من عالم مسرع صاخب، إلى بلد هادئ ساكن.
-
في أفريقيا، حين تلتقط كتابًا يستحقّ القراءة من بين الشحنات القاتلة التي لا تنفكّ السفنُ الجيّدة تحملها من أوروبا، تقرؤه كما يحبّ المؤلّفُ أن يُقرأ كتابُه، داعيًا الله أن يكون في وسعه أن يمضي بالجمال نفسه الذي بدأ به. ويجري خيالُك منتقلًا إلى مسلكٍ أخضر عميق جديد.
-
في مزرعة البنّ أوقاتٌ من الجمال البالغ. فحين تزهر المزرعة مع بداية المطر، تبدو مشهدًا مُشرقًا، كسحابةٍ من الطباشير، وسط ضباب المطر الناعم.
-
ما دمنا في الشباب، يستعصي علينا تَحمُّل فكرة الموت أو الفشل، بل لا نطيق حتى احتمال السخرية.
-
وكنتُ قد اعتدتُ الآن فكرةَ السحر، فبدا أمراً معقولاً؛ فكثيرٌ من الأشياء تتحرك في الليل، في أفريقيا.
-
أنا لا أرى الأمور بعين الكاميرا.


