هيلينا بونهام كارتر — الصفحة 2

Helena Bonham Carter

حكم هيلينا بونهام كارتر

الصفحة 2 من 2

  1. تبدأ المشكلات حين تُسلَّط الصحافة الأضواء على حياتك الشخصية وعلاقاتك، فتُنشر عنك في كثير من الأحيان أمور لا تسرّ أبداً.
    #المشكلة
  2. مهما أدّيتُ من أدوارٍ عصريّة، ما زال الناس يشيرون إليّ بوصف «السيدة صاحبة أفلام الأزياء».
    #الدراما#الناس
  3. هذا هو الأمر في أفلام الرسوم المتحركة: كثيرًا ما أشعر أن الدمى تنال الأدوار الأفضل مقارنةً بنا نحن الممثلات العاديات.
    #الدمى#الطبيعي
  4. أحبّ الأفلام التي يرى فيها الناس العالم من زاوية مختلفة.
    #الناس#الاختلاف
  5. قالت جي كي رولينغ إنّ دور بيلاتريكس سيكون مهمًا في الفيلم الأخير، حين أبديتُ بعض التردد في أداء دور صغير جدًا. وقالوا لي مباشرةً: «أنتِ مهمّة جدًا في الفيلم الأخير». لكنّ كلمة «مهمّة» قد تعني أشياء كثيرة؛ قد تعني مجرّد نقطة محورية في الحبكة، وليس بالضرورة دورًا كبيرًا.
  6. أظن أن الروائح، كالأصوات، قادرة على التأثير في المرء فوراً وبقوة.
    #التفكير
  7. ربما من الآن فصاعداً تستطيع الدمى أن تؤدّي الأدوار.
    #الدمى#الفراق
  8. كنت أقرأ سيرة الملكة الأم لوليam شوكروس، وأنا أرتدي زي الساحرة! وهل تعلم؟ كان مزيجًا رائعًا، ومزيجًا علاجيًا.
    #الأم#القراءة
  9. يتمتع تيم بثقة تجعل أفلامه تبدو دائمًا من توقيع تيم بيرتون، لكن العمل جماعيّ حقًّا. يُتاح لك أن تنجز الأمر على طريقتك، لكنه بالطبع سيختار طريقته هو دائمًا.
    #الطريق#الفيلم
  10. لم تكن أسناني بيضاء قط. وبصراحة، لم يطلب مني أحدٌ قطّ أن أفعل تلك الأشياء المزعجة، كتبييض الأسنان أو تقويم الأنف.
  11. كان التحدي أن أبني شخصية دون أن أستعين بمجموعة تعابير وجهي المعتادة. فالمطاط والمكياج الملصقان بالوجه لا يتركان لك سوى مدى محدود من حركات الوجه.
    #الشخصية
  12. حين يُذكر التمثيل، يتحدث الناس عن تعليق الشك الذي تطلبه من الجمهور. وقبل أن يبدأ ذلك، عليك أنت، بوصفك ممثلًا، أن تعلّق شكّك في نفسك.
    #الناس#التمثيل
  13. يسيء الناس فهمي كثيراً. أمي، وهي نصف فرنسية ونصف إسبانية، تغضب حين يوصفني أحدهم بأنني إنجليزية حتى النخاع. أدين بجمالي لأمي، وهذا كان تسعين بالمئة من حصولي على أول وظيفة. ويرى البعض أنه كان تسعين بالمئة من مسيرتي المهنية كلها.
    #المهن#الناس
  14. لستُ ميتةً، ولا شعري أزرق، لكنّ البعض يقولون إن بيننا أوجه شبه. عادةً ما يكون مشاهدة نفسي على الشاشة أمراً لا يُحتمل، لكنّ الأمر هذه المرة على ما يرام. أراه جميلاً، وعملاً فنياً حقيقياً.
    #الجمال#الفن
  15. أشبه أمي تماماً في الشكل. إنها أجنبية الطابع جداً، ويهودية جداً.
    #الأم
  16. حين تكون مرشحاً لجائزة الأوسكار، يُعرض عليك كل شيء. وهذا رائع، لكن كثيراً منه لا يناسبك إطلاقاً.
    #جوائز الأوسكار
  17. لم يكن السمع ممكناً تقريباً بسبب الآذان المطاطية الضخمة التي كان علينا ارتداؤها، وفضلاً عن ذلك كانت لدينا أيدٍ كثيفة الشعر ضخمة لا تنفع في شيء، خصوصاً إن احتجت إلى أن تحكّ جسدك.
  18. أحببتُ تقديم كلّ تلك الأعمال التاريخية بملابسها. لم أفكّر يومًا: «عليّ أن أتجنّب أن أُحصر في نوع واحد من الأدوار»؛ فلا أحد يملي عليك ما يظنّه الآخرون. أفعل ما أفعله لأنني أستحسن الدور والمخرج، لا غير.
    #الدراما#التفكير
  19. الأمهات هنّ قلب كل بيت. أحاول أن أقضي مع أطفالي أكبر قدر ممكن من الوقت، وفي الوقت نفسه أؤدي واجباتي المهنية. الأمر صعب، لكنني أظن أنني أنجح فيه.
    #الأم#الأطفال
  20. ما أحببته في تمثيل دور الجثة أن شخصًا آخر قام بالجانب الجسدي من العمل، بطبيعة الحال. وهذا يلائم الجانب فيّ الذي يحب أداء الأدوار الشخصية، ويتيح لي أن أهرب من جسدي أنا.
    #الشخصية#الإعجابات
  21. أتعلم؟ لأنني أنام معه طلب مني أن أخضع لاختبار الأداء.
    #النوم
  22. أفعل الأشياء لأنها تروق لي: الأدوار والمخرجون.
    #الخيال
  23. لم أفهم يومًا جوهر الفيسبوك وتويتر.
  24. ليت بوسعي أن أتخلّص من المشدّات حقاً.
    #طمأنينة
  25. أغلب علاقاتي كانت مع أناس من الوسط الفني. ومع ذلك، أنا وتيم لا نتحدّث كثيرًا عن العمل. يدخل إلى جزئي من البيت بين حين وآخر ليُفرغ ما في صدره، لكننا لا نخوض في أحاديث عالية الرفعة أو ثقافية.
    #الناس#البيت
  26. عن المشدّ الضيّق: قلتُ، أتمازحون؟ أنا قرد، ومع ذلك يُطلب مني أن أحشر نفسي في تلك الأشياء اللعينة.