- رياضة
- الرياضيون
- 1868–1957
- 55 حكمة
غيشن فوناكوشي معلّم ياباني للكاراتيه، عاش بين عامي 1868 و1957، وهو من نشر هذا الفن في أنحاء اليابان ثم خارجها، وعُرف بأنه أبو الكاراتيه الحديث. تدور أقواله حول الانضباط والتعلّم بالممارسة، وحول بناء الشخصية قبل بلوغ الانتصار، وهي حكم تصلح لطالب الفن القتالي ولكل من يسعى إلى إتقان شيء بالجهد.
الصورة: Gichin Funakoshi — Public domain
حكم غيشن فوناكوشي
-
الغايةُ القصوى من الكاراتيه لا تكمن في النصر أو الهزيمة، بل في كمال شخصية من يمارسونه.
غيشن فوناكوشي
-
ما تعلّمتَه بالاستماع إلى كلام الآخرين ستنساه سريعًا، أمّا ما تعلّمتَه بجسدك كلّه فستتذكره طوال حياتك.
-
لا يتعرّف المرء على نقاط ضعفه إلا بالتدريب... ومن يدرك نقاط ضعفه يبقى سيّدًا لنفسه في أيّ موقف.
-
في المعركة، لا تظنّ أنّ عليك أن تنتصر، بل فكّر في أنّ عليك ألّا تُهزم.
غيشن فوناكوشي
-
الروحُ أوّلًا، ثم التقنية.
-
اسعَ إلى كمال الخلق. كن أمينًا. اجتهد. احترم الآخرين. وتجنّب السلوك العنيف.
-
الكاراتيه الحقيقي هو هذا: أن يُدرَّب العقلُ والجسدُ في الحياة اليومية ويُنمَّيا بروح التواضع، وأن يكرّس المرءُ نفسه كلّيًا لقضية العدل في أوقات الشدة.
-
ما إن تُتعلَّم الكاتا، حتى يجب تكرارها مرارًا حتى يمكن تطبيقها في موقف طارئ، فمعرفة تسلسل الكاتا وحده في الكاراتيه لا تنفع شيئًا.
-
من يتعمّق في القديم يدرك الجديد.
غيشن فوناكوشي
-
من صقلت روحُه وقوّتُه الذهنية بالمران على المنازلة بعزيمة لا تعرف الاستسلام، ينبغي ألّا يجد تحدٍّ أكبر من طاقته. ومن قضى سنواتٍ طويلة من الألم الجسدي والعذاب الذهني ليتعلّم لكمةً واحدة وركلةً واحدة، ينبغي أن يكون قادرًا على مواجهة أي مهمة، مهما بلغت صعوبتها، وإتمامها حتى النهاية. ويمكن القول حقًا عن مثل هذا الإنسان إنه تعلّم الكاراتيه.
-
طبّق طريق الكاراتيه على كل شيء، ففيه يكمن جماله.
-
مهما برعتَ في فنّ الكاراتيه وفي مساعيك الدراسية، فلا شيء أهمّ من سلوكك وإنسانيتك كما تظهر في حياتك اليومية.
-
حين تنظر إلى الحياة ففكّر بمنطق الكاراتيه، لكن تذكّر أن الكاراتيه ليس مجرّد كاراتيه، بل هو الحياة.
-
المبدأ السرّي في فنون القتال ليس قهر المهاجم، بل العزم على تجنّب المواجهة قبل وقوعها. وأن تصير هدفًا للهجوم دليلٌ على وجود ثغرة في دفاعك، والمهم أن تكون على أهبة الحذر في كل حين.
-
قد تتدرّب زمنًا طويلًا، لكنك إن اكتفيت بتحريك يديك وقدميك والقفز صعودًا وهبوطًا كالدُّمى، فإن تعلّم الكاراتيه لن يختلف كثيرًا عن تعلّم الرقص. لن تبلغ جوهر الأمر أبدًا، ولن تدرك لبّ فنّ الكاراتيه-دو.
-
يبدأ الكاراتيه بالأدب وينتهي بالتحيّة «ريه».
-
الكاراتيه كالماء المغلي: إن غاب عنه الحرارة، عاد إلى فتوره.
-
أن تمارس الكاتا لا يعني أن تحفظ ترتيبًا. اختر الكاتات التي تناسبك، وافهمها، وهضمها، والزم تطبيقها طوال حياتك.
غيشن فوناكوشي
-
عليك أن تتجاهل السيئ وأن تتبنّى الحسن.
-
حين لا يبقى منفذ للهرب، أو حين يُقبض على المرء قبل أن يتمكن من محاولة الفرار، عندئذ فقط يجدر التفكير في استعمال تقنيات الدفاع عن النفس. وحتى في مثل هذه الأوقات، لا تُظهر أي نية للهجوم، بل دع المعتدي يتراخى أولًا. وعندها هاجمه بتركيز كل قوتك في ضربة واحدة على نقطة حيوية، واستغلّ لحظة المفاجأة للفرار والاحتماء وطلب النجدة.
-
اعرف نفسك أولًا، ثم اعرف غيرك.
-
حين يتقاتل نمرانِ، لا بدّ أن يُصاب أحدهما، ويهلك الآخر.
-
على المبتدئين أن يُتقنوا الوضعيّةَ المنخفضةَ والقامةَ السليمة، أمّا وضعيّاتُ الجسد الطبيعيّة فهي للمتقدّمين.
-
حين تتعلّم تقنيةً جديدة، فمارسها بكل قلبك حتى تفهمها فهمًا حقيقيًا.
-
يجب أن تكون جادًّا كلّ الجدّ في التدريب. لا أعني بذلك أن تكون مجتهدًا بقدر معقول، أو جادًّا باعتدال. أعني أن خصمك يجب أن يكون حاضرًا في ذهنك دائمًا، سواء جلست أو وقفت أو مشيت أو رفعتَ ذراعيك.
-
ليس في الكاراتيه-دو المعاصر مكان للمدارس المختلفة. أعرف أن بعض المدرّبين يزعمون أنهم ابتكروا كاتا جديدة وغير مألوفة، فيحق لهم في نظرهم أن يُنعتوا بمؤسسي «مدارس». وقد سمعتُ بنفسي أنني وزملائي نُسمّى مدرسة شوتوكان، لكنني أعترض بشدة على هذا التصنيف. وأرى أن تُدمج هذه «المدارس» كلها في مدرسة واحدة، ليمضي الكاراتيه-دو في تقدم منظّم ونافع نحو مستقبل الإنسان.
-
لا يُدرك النجاح وحده. ووقت الإنسان وطاقته محدودان. والقائد الحكيم يستعين بغيره للعمل نحو أهداف المؤسسة.
غيشن فوناكوشي
-
روحُ ممارسة الكاراتيه وعناصرُ تدريبه تنطبق على كل جانب من جوانب حياتنا اليومية.
-
التقنية الذهنية الداخلية أهمّ من التقنية الجسدية.
-
كن دائمًا مستعدًّا لإطلاق عقلك وتحريره.
-
تبدأ الكاراتيه بالأدب وتنتهي به.
-
لا ضربةَ أولى في الكاراتيه.
-
على دارسي أيّ فنّ، ومنه فنّ الكاراتيه-دو، ألّا ينسوا أبدًا تهذيب العقل والجسد.
-
يسعى الكاراتيه-دو إلى تدريب العقل من الداخل ليكتسب ضميرًا نقيًّا، فيواجه المرء العالم بصدق، وإلى تنمية القوة من الخارج حتى يستطيع المرء أن يغلب حتى الوحوش الضارية. وفي الكاراتيه الحقيقي يصير العقل والتقنية شيئًا واحدًا.
-
لا تتظاهر بأنك معلّم كبير، ولا تحاول أن تستعرض قوتك.
-
حاول أن تفعل تمامًا ما عُلِّمتَه، دون شكوى ولا جدال.
غيشن فوناكوشي
-
في الكاراتيه، الضرب والطعن والركل ليست الوسائل الوحيدة، بل تدخل فيه تقنيات الرمي والضغط على المفاصل… وينبغي دراسة هذه التقنيات جميعاً بالرجوع إلى الكاتا الأساسية.
-
لا يملك الشجاعة الحقيقية إلا من كان بعيدًا كل البعد عن الضعف.
-
من المهم أن يُمارَس الكاراتيه صغاراً وكباراً، رجالاً ونساءً على حدّ سواء؛ إذ لا حاجة إلى مكان تدريب خاص، ولا معدّات، ولا خصم، فالتدريب مرن إلى حدّ أن الضعيف جسدياً وروحياً يستطيع أن ينمّي جسده وعقله تدريجياً وبطبيعية، حتى إنه قد لا يدرك بنفسه مدى تقدمه العظيم.
-
في الماضي، كان يُتوقّع أن يلزم نحو ثلاث سنوات لتعلّم كاتا واحدة، وكان الخبير الماهر في الغالب لا يعرف سوى ثلاث كاتات، أو خمسًا على الأكثر.
-
تذكّر أن عليك دائمًا أن تُكِنّ احترامًا عميقًا للأدب، وأن تكون محترمًا مطيعًا لكبارك.
-
اجعل الكاراتيه جزءًا من حياتك اليومية، فبذلك ترى الجمال الحقيقي.
-
في زمن الأزمات العامة الجسيمة، لا بدّ للمرء من الشجاعة كي يواجه مليوناً وواحداً من الخصوم.
-
الطالب الذي يُتقن تقنية واحدة، سيرى بطبيعة الحال نظائرها في التقنيات الأخرى. فاللكمة العليا، واللكمة السفلى، واللكمة الأمامية، واللكمة العكسية، كلها في جوهرها واحدة. وحين ينظر في نحو ثلاثين كاتا، يجب أن يدرك أنها في جوهرها ليست إلا تنويعات على عدد قليل.
-
حين تغادر بيتك، تخيّل أن أعداءً كثيرين ينتظرونك، فسلوكك هو ما يستدعي المتاعب منهم.
غيشن فوناكوشي
-
إذ كنتُ آمل أن يُدرج الكاراتيه ضمن التربية البدنية الشاملة في مدارسنا العامة، شرعتُ في تبسيط الكاتا قدر الإمكان. الأزمنة تتغير، والعالم يتغير، والفنون القتالية لا بد أن تتغير هي أيضاً. فالكاراتيه الذي يتدرب عليه طلاب الثانوية اليوم ليس هو الكاراتيه الذي كان يُمارس قبل عشر سنين فقط، وهو بعيد كل البعد عن الكاراتيه الذي تعلمته في طفولتي في أوكيناوا.
-
أبرز ما يميّز الكاراتيه أنّ بوسع أي إنسان أن يمارسه، شابًا كان أو مسنًّا، قويًا أو ضعيفًا، رجلًا أو امرأة.
-
الكاراتيه كالماء المغلي، إن لم تُبقِه على حرارته باستمرار، برد.
-
الفهم الصحيح للكاراتيه واستعماله السليم هو ما يُسمّى الكاراتيه-دو. ومن يتدرّب على هذا الدرب تدرّبًا حقيقيًا، ويفهم الكاراتيه-دو فهمًا حقًّا، لا يُستدرج إلى قتال بسهولة أبدًا.
-
يستطيع أيُّ امرئٍ، بعد تدريبٍ كافٍ، أن يبلغ أعمالًا مدهشةً في القوة، لكنه لا يتجاوز حدًّا معيّنًا لا يمكن لأحدٍ أن يتعدّاه. فللقوة البدنية البشرية حدٌّ لا يتجاوزه أحد.
-
الكاراتيه فنّ دفاعيّ من أوله إلى آخره.
-
بما أنّ الكاراتيه فنٌّ قتالي، فعليك أن تتدرّب عليه بأقصى درجات الجدّية منذ البداية.
-
الكاراتيه تقنيةٌ تتيح للمرء أن يدافع عن نفسه بيديه وقبضتيه العاريتين دون سلاح.
-
الطريق»، فمن ذا الذي ينقلها مستقيمةً وعلى أحسن وجه؟
غيشن فوناكوشي
-
من المهم أن يتمكن الصغار والكبار، الرجال والنساء على حدّ سواء، من ممارسة الكاراتيه.


