داخل الجامعة... يمكنك أن تدرس دون انتظار أي نتيجة نافعة أو فورية. يمكنك أن تبحث لمجرد البحث، وأن تجرّب لمجرد التجربة. وهكذا تتاح إمكانية ما أسمّيه اللعب. ولعلّها المكان الوحيد في المجتمع الذي يُتاح فيه اللعب إلى هذا الحد.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Within the university... you can study without waiting for any efficient or immediate result. You may search, just for the sake of searching, and try for the sake of trying. So there is a possibility of what I would call playing. It's perhaps the only place within society where play is possible to such an extent.”Jacques Derrida