إن أردنا أن نستخرج شيئاً من الفرح من أعمارنا القصيرة، فعلينا أن نفكّر ونخطّط ونُحسن الأحوال، لا لأنفسنا وحدها بل للآخرين أيضاً؛ ففرحنا بذواتنا مرهونٌ بفرحنا بالآخرين، وفرحهم بنا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“If we are to extract any joy out of our span, we must think and plan and make things better not only for ourselves but for others, since joy for ourselves depends upon our joy in others and theirs in us.”Theodore Dreiser
ثيودور درايزر
روائي · 1871–1945. له 42 حكمة في الموقع.