المهمّةُ الأولى للمعلّم النافع أن يعلّم طلابه أن يتعرّفوا على الحقائق «المُزعجة»، أعني الحقائقَ التي تُزعج آراءَ أحزابهم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The primary task of a useful teacher is to teach his students to recognize 'inconvenient' facts - I mean facts that are inconvenient for their party opinions.”Max Weber — From Max Weber: Essays in Sociology (2009)