لم أفهم يومًا حقًّا التعلّق بمكان لأسباب تتصل بالمولد. فأن تكون أمي قد ولدتني في مكان بعينه، لا يسوّغ في نظري أيّ امتنان لذلك المكان. كان يمكن أن يكون أيّ مكان آخر.

“I've never really understood attachment to a place for reasons of birth. That my mother happened to give birth to me in a certain place doesn't, to my mind, justify any thankfulness towards that place. It could have been anywhere.”Alberto Manguel