بفضل قيادة نائب الرئيس غور، لدينا حكومةٌ لعصر المعلومات، حكومةٌ تقدّمية أداةٌ للصالح العام مرةً أخرى، متجذّرةٌ في أقدم قيمنا: الفرصة والمسؤولية والمجتمع، ملتزمةٌ بالانضباط المالي، وعازمةٌ على أن تمنح شعبنا الأدوات التي يحتاجها ليصنع أفضل ما في حياته في القرن الحادي والعشرين؛ حكومةُ قرنٍ حادي وعشرين لأمريكا القرن الحادي والعشرين.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Thanks to the leadership of Vice President Gore, we have a government for the Information Age, once again a government that is a progressive instrument of the common good, rooted in our oldest values of opportunity, responsibility and community, devoted to fiscal responsibility, determined to give our people the tools they need to make the most of their own lives in the 21st century, a 21st century government for 21st century America.”William J. Clinton — Public Papers of the Presidents of the United States: William J. Clinton, 1999 (2000)
بيل كلينتون
الرئيس الثاني والأربعون للولايات المتحدة · 1946–. له 240 حكمة في الموقع.
الصورة: Bob McNeely, The White House [ 1 ]