إذا اشتكى أساتذة الإنجليزية إليّ من أن الطلاب الذين يلتحقون بالجامعات، بعد كل تلك السنوات من الدراسة، ما زالوا لا يُحسنون كتابة كلمة «friend»، أقول لهم إن هناك خللًا في طريقتكم أنتم في كتابة الكلمة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“If the professors of English will complain to me that the students who come to the universities, after all those years of study, still cannot spell 'friend,' I say to them that something's the matter with the way you spell friend.”Richard P. Feynman — The Quotable Feynman (2015)