أتمنى، يا عزيزي كبلر، لو أمكننا أن نضحك معًا ضحكةً طيبة على الغباء الهائل للعامّة. فما رأيك في كبار فلاسفة هذه الجامعة؟ فبالرغم من جهودي المتكررة ودعواتي الملحّة، رفضوا، بعناد أفعى متخمة، أن ينظروا إلى الكواكب أو القمر أو منظاري [التلسكوب].

“I wish, my dear Kepler, that we could have a good laugh together at the extraordinary stupidity of the mob. What do you think of the foremost philosophers of this University? In spite of my oft-repeated efforts and invitations, they have refused, with the obstinacy of a glutted adder, to look at the planets or the Moon or my glass [telescope].”Galileo Galilei