بعد أن درستُ اللغة المجرية سنواتٍ طويلة، أستطيع أن أخلص بثقة إلى أنها لو كانت لغتي الأم لكانت أغلى مما هي عليه. وذلك لأنها، بهذه اللغة العتيقة الفريدة القوية، يمكن وصف أدقّ الفروق الصغيرة وأخفى اهتزازات المشاعر بدقة.

“After studying the Hungarian language for years, I can confidently conclude that had Hungarian been my mother tongue, it would have been more precious. Simply because through this extraordinary, ancient and powerful language it is possible to precisely describe the tiniest differences and the most secretive tremors of emotions.”George Bernard Shaw