حين تحتاج إلى تشجيع، فكّر في الصفات التي يتحلّى بها من حولك: طاقة هذا، وتواضع ذاك، وكرم آخر، وهكذا. ولا شيء يشجّع كما تفعل الفضائل حين تتجسّد أمام أعيننا في من حولنا، حين تكاد تغمرنا. ومن الحسن أن نتذكّر ذلك.
النص الأصلي بالإنجليزية
“When you need encouragement, think of the qualities the people around you have: this one's energy, that one's modesty, another's generosity, and so on. Nothing is as encouraging as when virtues are visibly embodied in the people around us, when we're practically showered with them. It's good to keep this in mind.”Marcus Aurelius — Meditations: A New Translation (2002)
📖 كتاب «Meditations: A New Translation» على أمازون