ما الفائدةُ من الاتفاق على أنّ الصداقة الإنسانية الشاملة حسنةٌ، والحديثِ عن تضامن البشر بوصفه مثلاً أعلى عظيماً؟ فما لم تُترجَم هذه الأفكار إلى واقع عملي، فهي عديمة الجدوى. إنّ الشرّ في العالم لا يزال قائماً لأنّ الناس يكتفون بالحديث عن مُثُلهم، ولا يسعون إلى تطبيقها. فلو حلّ العمل محلّ الكلام، لتحوّل بؤس العالم إلى راحة في وقت قصير جداً.
النص الأصلي بالإنجليزية
“What profit is there in agreeing that universal friendship is good, and talking of the solidarity of the human race as a grand ideal? Unless these thoughts are translated into the world of action, they are useless. The wrong in the world continues to exist just because people only talk of their ideals, and do not strive to put them into practice. If actions took the place of words, the world's misery would very soon be changed into comfort.”Abdu'l-Bahá
عبد البهاء
دين · 1844–1921. له 107 حكمة في الموقع.