بين أهل العلم يدّعي المحامون المرتبة الأولى، وهم أكثر الناس إعجابًا بأنفسهم، إذ يدحرجون صخرتهم كسيزيف، ويسردون ستمئة قانونٍ في نفس واحد، سواء كانت ذات صلة أم لا، فيكدّسون رأيًا على رأي، وشرحًا على شرح، ليبدو مهنتهم أعسر المهن جميعًا. وكل ما يُحدث بلبلةً يحظى عندهم بقيمةٍ خاصة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Amongst the learned the lawyers claim first place, the most self-satisfied class of people, as they roll their rock of Sisyphus and string together six hundred laws in the same breath, no matter whether relevant or not, piling up opinion on opinion and gloss on gloss to make their profession seem the most difficult of all. Anything which causes trouble has special merit in their eyes.”Desiderius Erasmus