الناسُ أناسٌ قبل أن يكونوا محامين أو أطباء أو تجّارًا أو صنّاعًا؛ فإن جعلتَهم رجالًا قادرين عاقلين، صاروا هم أنفسهم محامين وأطباء قادرين عاقلين.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Men are men before they are lawyers, or physicians, or merchants, or manufacturers; and if you make them capable and sensible men, they will make themselves capable and sensible lawyers or physicians.”John Stuart Mill — Inaugural Addresse, Delivered to the University of St. Andrews: Feb. 1st 1867 (1867)