من يتحكم في صورة الماضي ومعلوماته يحدّد ما ستفكر فيه الأجيال القادمة وكيف تفكر. ومن يتحكم في معلومات الحاضر وصوره يحدد كيف ستنظر تلك الأجيال نفسها إلى الماضي. «من يسيطر على الماضي يسيطر على المستقبل، ومن يسيطر على المستقبل يملك الماضي».
النص الأصلي بالإنجليزية
“Whoever controls the image and information of the past determines what and how future generations will think; whoever controls the information and images of the present determines how those same people will view the past." "He who controls the past commands the future. He who commands the future conquers the past.”George Orwell