ما دام العقل يسعى إلى أن يملأ نفسه، فسيبقى خاويًا أبدًا. فإذا لم يعد يعنيه أن يملأ فراغه، عندئذٍ وحده يكفّ ذلك الفراغ عن أن يكون.
“As long as the mind is seeking to fill itself, it will always be empty. When the mind is no longer concerned with filling its own emptiness, then only does that emptiness cease to be.”Jiddu Krishnamurti — Krishnamurti: Reflections on the Self (1997)
هذه هي الفرحة الحقيقية في الحياة: أن تُستخدم في غايةٍ تعترف بها أنت عظيمةً، وأن تكون قوةً من قوى الطبيعة، لا كتلةً محمومةً أنانيةً من العِلل والمظالم، تشكو أن العالم لا يكرّس نفسه لإسعادك. أرى أن حياتي ملكٌ للمجتمع كله، وما دمتُ حيًّا فهو شرفي أن أقدّم له ما أستطيع. إنها شعلةٌ رائعةٌ أمسكتُ بها لحظةً، وأريد أن أجعلها تتّقد بأقصى ما تستطيع قبل أن أسلّمها إلى الأجيال القادمة.
من أحزن دروس التاريخ هذا: إذا خُدعنا زمناً طويلاً، مِلنا إلى رفض كلّ دليلٍ على الخداع. لم نعد نهتمّ بالبحث عن الحقيقة، فقد استولت علينا الخدعة. إنّه مؤلمٌ أكثر من أن نعترف، حتى لأنفسنا، بأنّنا قد انخدعنا. وما إن تمنح المحتالَ سلطةً عليك، حتى لا تستعيدها أبداً تقريباً.
مجرّد الانتباه البسيط قد يأخذك بعيدًا.