أنا أصولي بالمعنى الحقيقي للكلمة، أي أنني أتّبع أصول الدين... لكنّ الناس منذ أكثر من 1400 عام يفسّرون الدين ويعيدون تفسيره بما يخدم أغراضهم! ... هذه الأفعال [المتطرفة والإرهابية] ليست من أصول الإسلام أكثر مما أن المسيحيين الذين أحرقوا الناس على الخوازيق ليسوا أصوليين. إنهم في الحقيقة يحيدون عن تعاليم الدين!
النص الأصلي بالإنجليزية
“I'm a fundamentalist in the true sense. That is to say, I follow the fundamentals of religion... But for over 1,400 years people have been interpreting and re-interpreting the religion to suit their own purpose! ... These [extremist and terrorist acts] are not Islamic fundamentals any more than the Christians who burned people at the stake are fundamentalist. They are actually deviating from the teachings of the religion!”Mahathir Mohamad