ابنِ لنفسك سمعةً طيبة، وحافظ على نظافة اسمك. لا تقبل بالتنازلات. لا تشغل بالك بجمع المال الكثير أو بلوغ النجاح، بل اهتم بإتقان عملك واتخاذ الخيارات الصحيحة وصون ما تنجزه. وإن استطعت أن تبني سمعة حسنة، فستصبح تلك السمعة في نهاية المطاف عملتك الخاصة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Build a good name. Keep your name clean. Don't make compromises. Don't worry about making a bunch of money or being successful. Be concerned with doing good work and make the right choices and protect your work. And if you can build a good name, eventually, that name will be its own currency.”William S. Burroughs — Patti Smith: Advice to the Young
ويليام بوروز
روائي · 1914–1997. له 196 حكمة في الموقع.
الصورة: Revista Panorama Número 297 de Enero, 1973.