يتوجّب على الأحزاب الاشتراكية في جميع البلدان أن تناضل بحزم من أجل تطبيق حق الاقتراع العام للنساء، وأن تدعو إليه بقوة بالتحريض الجماهيري وبالوسائل البرلمانية. وإذا خاض أحدٌ معركة الاقتراع، فينبغي أن يخوضها وفق المبادئ الاشتراكية وحدها، أي بمطلب الاقتراع العام للنساء والرجال معًا.

كلارا زتكن
حكم.net
النص الأصلي بالإنجليزية

“The socialist parties of all countries are duty bound to fight energetically for the implementation of universal women's suffrage which is to be vigorously advocated both by agitation and by parliamentary means. When a battle for suffrage is conducted, it should only be conducted according to socialist principles, and therefore with the demand of universal suffrage for women and men.”Clara Zetkin

كلارا زتكن

ناشط · 1857–1933. له 21 حكمة في الموقع.

من حكم كلارا زتكن

  1. فالإصلاحات تُخفّف من أوضاع الطبقة العاملة، وتُقلّل من ثقل القيود التي يرزح تحتها العمّال في ظل الرأسمالية، لكنها لا تكفي لسحق الرأسمالية وتحرير العمّال من استبدادها.
    #الإعجاب#الطبقة
  2. حين يصمت الرجال، يقع على عاتقنا واجبُ رفع أصواتنا دفاعاً عن مُثُلنا.
    #الرجال#الصوت
  3. ما جعل عمل المرأة مغرياً بشكل خاص للرأسماليين لم يكن أجرَها المتدنّي وحده، بل خضوعُها الأكبر أيضاً. يراهن الرأسماليون على عاملين اثنين: أن تُدفع للعاملة أدنى أجرٍ ممكن، وأن تُستخدم منافسةُ العمل النسائي لخفض أجور العمال الرجال إلى أقصى حدّ. وبالطريقة ذاتها يستعمل الرأسماليون عمالةَ الأطفال لخفض أجور النساء، وعمل الآلات لخفض كلّ عمل بشري.
    #الأطفال#حزن
كل حكم كلارا زتكن

حكم أخرى عن الأرض

  1. تكمن عظمة الأمّة في مُثلها الخالدة من الحبّ والتضحية، تلك التي تُلهم أمّهات الأمّة.
    ساروجينى نايدو#الأم#الأرض
  2. نتذكّر أن الوقت الذي نعيشه على هذه الأرض عابر، وأن ما يهمّ ليس الثروة ولا المكانة ولا السلطة ولا الشهرة، بل مدى حبّنا للآخرين، وما قدّمناه، ولو يسيراً، لجعل حياة الناس أفضل.
    باراك أوباما#الناس#الأرض
  3. ما إن تلتزم الحكومة بمبدأ إسكات صوت المعارضة، حتى لا يبقى أمامها سوى طريق واحد، هو الانحدار في دروب الإجراءات القمعية المتزايدة، حتى تصير مصدر رعب لكل مواطنيها، وتُنشئ بلدًا يعيش فيه الجميع في خوف.
    هاري ترومان#الأرض#الخوف
كل الحكم عن الأرض