وأنا أتابع النارَ المتوهجة بين الأشجار، وأسمع إيقاع الطبل يمتزج بالأصوات ويرتعش معها، فيشكّل نسيجًا معقدًا من الصوت، أيقنتُ أنني يومًا ما سأعود، وإلا ظلّ جمالُ أفريقيا وسرُّها يطاردانني أبدًا.

جيرالد دوريل
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“As I watched the pulsing fire among the trees and heard the beat of the drum merge and tremble with the voices, forming an intricate pattern of sound, I knew that someday I would have to return or be haunted forever by the beauty and mystery that is Africa.”Gerald Durrell — The Overloaded Ark (1953)

جيرالد دوريل

مسؤول حديقة حيوان · 1925–1995. له 27 حكمة في الموقع.

الصورة: Byron Patchett

من حكم جيرالد دوريل

  1. تذكّر أنّ الحيوانات والنباتات ليس لها عضو في البرلمان تكتب إليه، ولا تستطيع أن تُضرب عن العمل بالجلوس، ولا أن تُضرب بأيّ شكل آخر؛ وليس لها من يتكلم باسمها سوانا نحن البشر، الذين يتقاسمون معها العالم، لكنهم لا يملكونه.
    #الكتابة#الحيوان
  2. لا يمكنك أن تبدأ بحفظ أي نوع من الحيوانات ما لم تحفظ الموطن الذي يعيش فيه. أفسِد ذلك الموطن أو دمّره، وستُفني النوع بالقدر نفسه الذي تفنيه به لو أطلقتَ عليه النار. لذلك فالحفاظ على البيئة يعني أن نصون الغابات والمراعي، والأنهار والبحيرات، حتى البحر نفسه. وهذا حيويّ لا لحفظ الحياة الحيوانية عموماً فحسب، بل لبقاء الإنسان نفسه في المستقبل، وهي نقطة يبدو أن كثيرين يغفلون عنها.
    #الحيوان#الرجال
  3. لا يوجد عالم أول وعالم ثالث، بل عالم واحد نعيش فيه جميعاً ونبتهج به.
    #العالم#فرح
كل حكم جيرالد دوريل

حكم أخرى عن النار

  1. وُلدتُ لأتعامل مع المواقف بالطريقة التي أتعامل بها. لطالما كنتُ من الصنف الذي يُلقى في النار فيخرج منها سالمًا. كلّما أُتيحت لي فرصة، أشعر بأنني مستعد لها.
    رومان رينز#الفرصة#النار
  2. التقليد ليس عبادةً للرماد، بل هو حفظٌ للنار.
    غوستاف مالر#النار#التاريخ
  3. أكتب بيدي المحروقة عن طبيعة النار.
    إنجيبورغ باخمان#الكتابة#النار
كل الحكم عن النار