أظنّ أنك حين ترى كثيرًا من المعابد الهندوسية التي تعود إلى القرن العاشر أو ما قبله مشوّهةً ومُهشَّمة، تدرك أن أمرًا فظيعًا قد وقع. أشعر أن حضارة ذلك العالم المغلق قد أُصيبت في مقتل بتلك الغزوات، فالعالم القديم قد دُمّر. وينبغي أن يُفهم هذا. لقد دُمّرت الهند الهندوسية القديمة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I think when you see so many Hindu temples of the 10th century or earlier disfigured, defaced, you realise that something terrible happened. I feel the civilisation of that closed world was mortally wounded by those invasions the old world is destroyed. That has to be understood. Ancient Hindu India was destroyed.”V. S. Naipaul