هل كان ثمّة شيءٌ اسمه شكسبير العظيم؟ لكن لا يجوز لأحدٍ أن يقول ذلك! أما أنتم، فما رأيكم؟ أليس فيه كثيرٌ من الهراء المحزن؟
النص الأصلي بالإنجليزية
“Was there ever such thing as great Shakespeare? Only one must not say so! But what think you — what — was there not sad stuff?”George III