لا تنخدع بكونك طليقاً وحراً نسبياً، وبأنك لست خلف القضبان والأقفال في الوقت الراهن؛ فأنت لم تُمنح سوى مهلة مؤقتة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Do not be misled by the fact that you are at liberty and relatively free; that for the moment you are not under lock and key: you have simply been granted a reprieve.”Ryszard Kapuscinski
ريشارد كابوشينسكي
صحفي · 1932–2007. له 45 حكمة في الموقع.