كانت عبقرية مطلقة في التمثيل الكوميدي، وذات حسّ استثنائي بالحوار الفكاهي. كانت موهبة هبةً من الله. صدّقني، في السنوات الخمس عشرة الأخيرة عُرضت عليّ عشرة مشاريع، وكنت أبدأ العمل فيها، ثم أفكّر: «لن تنجح، إنها تحتاج إلى مارلين مونرو». لا أحد غيرها يدور في فلكها؛ فالآخرون جميعًا، بالمقارنة، أرضيّون لا يتجاوزون الأرض.
النص الأصلي بالإنجليزية
“She was an absolute genius as a comedic actress, with an extraordinary sense for comedic dialogue. It was a God-given gift. Believe me, in the last fifteen years there were ten projects that came to me, and I'd start working on them and I'd think, 'It's not going to work, it needs Marilyn Monroe.' Nobody else is in that orbit; everyone else is earthbound by comparison.”Billy Wilder
بيلي وايلدر
مخرج أفلام · 1906–2002. له 62 حكمة في الموقع.
الصورة: Foto: Galerie Poll Berlin / Ausschnitt: Christoph Waghubinger ( Lewenstein )