ما زال إيذاءُ الأطفال مقبولاً بل محموداً في مجتمعنا، ما دام يُعرَّف بوصفه تربيةً. ومن المأساة أن يضرب الآباءُ أبناءهم كي يتخلّصوا من المشاعر التي خلّفتها فيهم المعاملةُ التي تلقّوها من آبائهم.

أليس ميلر
حكم.net
النص الأصلي بالإنجليزية

“Child abuse is still sanctioned — indeed, held in high regard — in our society as long as it is defined as child-rearing. It is a tragic fact that parents beat their children in order to escape the emotions from how they were treated by their own parents.”Alice Miller — The Drama of the Gifted Child: The Search for the True Self (1997)

أليس ميلر

عالم نفس · 1923–2010. له 83 حكمة في الموقع.

من حكم أليس ميلر

  1. كلما أفرطنا في تمجيد الماضي وأبينا الاعتراف بمعاناة طفولتنا، زدنا في نقلها، دون وعي منا، إلى الجيل التالي.
    #الماضي#الطفولة
  2. الحقيقة عن طفولتنا مخزونةٌ في أجسادنا، وإن استطعنا كبتها، فلن نستطيع تغييرها أبداً. يمكن خداع عقلنا، والتلاعب بمشاعرنا، وتشويش أفكارنا، وخداع جسدنا بالأدوية. لكنّ جسدنا سيقدّم فاتورته يوماً ما، فهو نزيهٌ لا يُرشى كالطفل، الذي يظل سليماً في روحه، لا يقبل تسويةً ولا عذراً، ولن يكفّ عن عذابنا حتى نكفّ عن الهروب من الحقيقة.
    #الأطفال#الحيرة
  3. إن لم نعمل على المستويات الثلاثة، الجسد والشعور والعقل، ستعود أعراض معاناتنا إلى الظهور، إذ يظل الجسد يكرر الحكاية المخزّنة في خلاياه، حتى يُصغى إليها أخيرًا ويُفهم.
    #المشاعر#العقل
كل حكم أليس ميلر

حكم أخرى عن الأطفال

  1. ما يستطيع الطفل أن يفعله اليوم بمساعدة الآخرين، سيستطيع أن يفعله غدًا بمفرده.
    ليف فيغوتسكي#الأطفال#التعليم
  2. قد تخشى أن يكون الرب قد تجاوزك، وليس الأمر كذلك؛ فمَن يُحصي النجوم ويناديها بأسمائها لا يخشى أن ينسى أبناءه. إنه يعرف حالك كما لو كنتَ المخلوقَ الوحيدَ الذي خلقه، أو الصالحَ الوحيدَ الذي أحبّه. فاقترِب منه، واطمئنّ.
    تشارلز سبورجون#النجوم#الأطفال
  3. كلّما علّمنا الطفلَ شيئاً، حرمناه من أن يكتشفه بنفسه. أمّا ما نتركه له ليكتشفه بنفسه، فسيبقى معه واضحاً طوال حياته.
    جان بياجيه#الأطفال#الطفولة
كل الحكم عن الأطفال