العولمة نتاجُ حكوماتٍ قوية، وعلى رأسها حكومة الولايات المتحدة، تفرض اتفاقيات التجارة وغيرها من المعاهدات على شعوب العالم فرضًا، لتسهيل سيطرة الشركات والأثرياء على اقتصادات الأمم في شتى أنحاء الأرض، دون أن يكون عليهم أيّ التزامٍ تجاه شعوب تلك الأمم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Globalization is the result of powerful governments, especially that of the United States, pushing trade deals and other accords down the throats of the world’s people to make it easier for corporations and the wealthy to dominate the economies of nations around the world without having obligations to the peoples of those nations.”Noam Chomsky — Profit Over People: Neoliberalism and Global Order (2011)
نعوم تشومسكي
عالم لغويات · 1928–. له 238 حكمة في الموقع.
الصورة: Augusto Starita / Ministerio de Cultura de la Nación