الذكاء البشري انعكاسٌ للذكاء الذي يُنتج كل شيء. فحين نعرف، إنما نمدّ ذلك الذكاء الذي يصلنا ويُكوّننا. نحن، إن جاز التعبير، نحاكي عقل الله، بل الأصحّ أننا نُواصله ونوسّعه.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Human intelligence is a reflection of the intelligence that produces everything. In knowing, we are simply extending the intelligence that comes to and constitutes us. We mimic the mind of God, so to speak. Or better, we continue and extend it.”Huston Smith — The Huston Smith Reader (2012)
هوستن سميث
أستاذ جامعي · 1919–2016. له 101 حكمة في الموقع.