لن تتسامح الديمقراطية مع السياسي الأمين إلا إذا كان غبيًّا جدًّا… لأنّ الرجل الغبيّ وحده يستطيع أن يشارك بصدق في أحكام مسبقة يتقاسمها أكثر من نصف الأمة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“An Honest politician will not be tolerated by a democracy unless he is very stupid ... because only a very stupid man can honestly share the prejudices of more than half the nation.”Bertrand Russell — Ladislas Reymont: Romain Rolland ; Bertrand Russell (1971)