كنتُ ذكيًا بما يكفي لأتعاطى الحشيش دون أن أُقبض عليّ، وها أنا ذا اليوم في المحكمة العليا. أما إن كنتَ غبيًا لدرجة أن تُقبض عليك، فتلك مشكلتك. الاستئناف مرفوض. ربما يعلّمك هذا الحكم بالسجن أربعين عامًا درسًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I was smart enough to use pot without getting caught, and now I'm on the Supreme Court. If you were stupid enough to get caught, that's your problem. Your appeal is denied. This 40 year sentence just might teach you a lesson.”Clarence Thomas
كلارنس توماس
قاضٍ مشارك في المحكمة العليا للولايات المتحدة · 1948–. له 69 حكمة في الموقع.