ما ينبغي اجتثاثه هو المبدأ نفسه: مبدأ الدوغمائية في الدين والأخلاق والفلسفة، لا أيّ تجلٍّ بعينه لهذا المبدأ. وإنّ حجر الزاوية في تربية تهدف إلى تكوين العقول العظيمة، يجب أن يكون الاعتراف بمبدأ أن الغاية هي استثارة أكبر قدر ممكن من القوة الفكرية، وإلهام أشدّ حبٍّ للحقيقة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The principle itself of dogmatic religion, dogmatic morality, dogmatic philosophy, is what requires to be rooted out; not any particular manifestation of that principle. The very corner-stone of an education intended to form great minds, must be the recognition of the principle, that the object is to call forth the greatest possible quantity of intellectual power, and to inspire the intensest love of truth.”John Stuart Mill — Dissertations and Discussions (2009)