التعليم في الولايات المتحدة شغفٌ وتناقض. يريده الملايين ويمدحونه ويَنهمكون فيه، وفي الوقت نفسه يُفسدونه بالسعي إلى نيله مجاناً ودون عمل.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Education in the United States is a passion and a paradox. Millions want it, and commend it, and are busy about it. At the same time they degrade it by trying to get it free of charge and free of work.”Jacques Barzun — The House of Intellect (1959)