كلما أصابني الإحباط (وهذا يحدث يوم ثلاثاء بين اثنين، بين الثالثة والرابعة) أرفع معنوياتي متذكرًا: الفنانون في صفّنا! أعني أولئك الشعراء والرسامين والمغنين والموسيقيين والروائيين وكتّاب المسرح، الذين يخاطبون العالم بطريقة لا تطالها الهجمات، لأنهم يخوضون معركة العدالة في ميدان لا تبلغه بلادة الخطاب السياسي المعتاد.

هوارد زين
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“Whenever I become discouraged (which is on alternate Tuesdays, between three and four) I lift my spirits by remembering: The artists are on our side! I mean those poets and painters, singers and musicians, novelists and playwrights who speak to the world in a way that is impervious to assault because they wage the battle for justice in a sphere which is unreachable by the dullness of ordinary political discourse.”Howard Zinn — The Historic Unfulfilled Promise (2012)

هوارد زين

مؤرخ · 1922–2010. له 250 حكمة في الموقع.

الصورة: Jim from Stevens Point, WI, USA

من حكم هوارد زين

  1. أن تكون متفائلاً في الأزمان الصعبة يقوم على حقيقة أن تاريخ البشر ليس تاريخ قسوة فحسب، بل هو أيضاً تاريخ رحمة وتضحية وشجاعة ولطف. فإذا لم نرَ إلا الأسوأ، أُفسدت قدرتنا على الفعل. أما إذا تذكّرنا الأزمنة والأمكنة التي تصرّف فيها الناس بعظمة، منحنا ذلك طاقةً للعمل. وإذا عملنا، ولو بقدرٍ ضئيل، فلسنا بحاجة إلى انتظار مستقبلٍ يوتوبيّ عظيم. فالمستقبل سلسلةٌ لا تنتهي من الحاضر، وأن نعيش الآن كما نرى أن الإنسان ينبغي أن يعيش، متحدّين كل ما حولنا من شر، هو بذاته نصرٌ عظيم.
    #اللطف#المستقبل
  2. لسنا بحاجة إلى أفعال عظيمة وبطولية كي نشارك في صنع التغيير. فالأفعال الصغيرة، حين يضاعفها الملايين، تستطيع أن تغيّر العالم.
    #الحياة#التغيير
  3. العصيان المدني ليس مشكلتنا. مشكلتنا هي الطاعة المدنية. مشكلتنا أن الناس في كل أنحاء العالم أطاعوا أوامر قادتهم… فقُتل الملايين بسبب هذه الطاعة… مشكلتنا أن الناس مطيعون في كل مكان أمام الفقر والجوع والغباء والحرب والقسوة. مشكلتنا أن الناس مطيعون بينما السجون مليئة بصغار اللصوص… (و) اللصوص الكبار هم من يديرون البلاد. هذه هي مشكلتنا.
    #الموت#الركض
كل حكم هوارد زين

حكم أخرى عن الفنان

  1. وظيفة الفنان في مجتمع مضطرب أن يمنح الوعي بالكون، وأن يطرح الأسئلة الصحيحة، وأن يرفع من شأن العقل.
    مارينا أبراموفيتش#الفنان#العقل
  2. الفنان، إن كان نزيهًا وشغوفًا، احتجاجٌ حيّ دائمًا. فمجرّد أن يفتح فمه هو احتجاج: على التقليد الأعمى، وعلى كل ما هو رسمي أو عام أو قومي، وعلى ما يرتاح إليه الجميع. فما إن يفتح فمه حتى يكون الفنان ملتزمًا، لأنّ فتح الفم عمل دائمًا يثير الاستنكار.
    بيير باولو بازوليني#الفنان#الشغف
  3. كلُّ شيءٍ فنٌّ إذا قال الفنّان إنه كذلك.
    مارسيل دوشامب#الفن#الفنان
كل الحكم عن الفنان