أجمع أهل العلم على أن الأرض ساكنة في وسط الكون، ويرون أن القول بخلاف ذلك ضربٌ من المستحيل بل من السخف. غير أن النظر المتأني يكشف أن المسألة لم تُحسم بعد، فلا ينبغي احتقارها البتة. فكل تغيّر ظاهر في الموضع إنما يعود إلى حركة الجسم المرصود، أو الراصد، أو إلى تغيّر غير متساوٍ فيهما معًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Among the authorities it is generally agreed that the Earth is at rest in the middle of the universe, and they regard it as inconceivable and even ridiculous to hold the opposite opinion. However, if we consider it more closely the question will be seen to be still unsettled, and so decidedly not to be despised. For every apparent change in respect of position is due to motion of the object observed, or of the observer, or indeed to an unequal change of both.”Nicolaus Copernicus — On the Revolutions of the Heavenly Spheres (1976)
نيكولاس كوبرنيكوس
عالم رياضيات · 1473–1543. له 58 حكمة في الموقع.
الصورة: Unknown author Unknown author