التكنولوجيا تقرّب بيننا. وبطرق كثيرة نصير كأننا أسرة واحدة. ومع التهديدات العالمية الناتجة عن العلم والتكنولوجيا، بات الجنس البشري بأسره بحاجة إلى الحماية. علينا أن نمدّ ولاءنا إلى الجنس البشري كله.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Technology is driving us together. In many ways we are becoming like one family. With the global threats resulting from science and technology, the whole of humankind now needs protection. We have to extend our loyalty to the whole of the human race.”Joseph Rotblat — Remember Your Humanity
جوزيف روتبلت
فيزيائي · 1908–2005. له 32 حكمة في الموقع.