في زمنٍ تلعب فيه العلوم دورًا بالغ القوة في حياة المجتمع، وقد يتوقف مصيرُ البشرية جمعاء على نتائج البحث العلمي، يتعيّن على جميع العلماء أن يكونوا على وعيٍ تام بهذا الدور، وأن يسلكوا وفقه.
النص الأصلي بالإنجليزية
“At a time when science plays such a powerful role in the life of society, when the destiny of the whole of mankind may hinge on the results of scientific research, it is incumbent on all scientists to be fully conscious of that role, and conduct themselves accordingly.”Joseph Rotblat — A Quest for Global Peace: Rotblat and Ikeda on War, Ethics and the Nuclear Threat (2007)
جوزيف روتبلت
فيزيائي · 1908–2005. له 32 حكمة في الموقع.