يتحدث الناس عن الطريق الوسط كأنه أمر مرفوض. والحقيقة أن مشكلات البشر كلها، عدا الأخلاق، تقع في المناطق الرمادية. الأمور ليست أبيض وأسود، ولا بد من التسويات. والطريق الوسط هو كل السطح الصالح للاستعمال، أما المتطرفون، يميناً ويساراً، فهم في الحفر على جانبي الطريق.
النص الأصلي بالإنجليزية
“People talk about the middle of the road as though it were unacceptable. Actually, all human problems, excepting morals, come into the gray areas. Things are not all black and white. There have to be compromises. The middle of the road is all of the usable surface. The extremes, right and left, are in the gutters.”Dwight D. Eisenhower
دوايت أيزنهاور
الرئيس الرابع والثلاثون للولايات المتحدة · 1890–1969. له 244 حكمة في الموقع.
الصورة: White House