نحن اليوم جميعًا نتكلم، إن لم يكن لسانًا واحدًا، فلغةً كونية واحدة. لم يعد ثمة مركزٌ واحد، وفقد الزمن تماسكه القديم: فالشرق والغرب، والأمسُ والغد، يتداخلون في كلٍّ منا كفوضى مختلطة. وتجتمع أزمنة شتّى وأمكنة شتّى في هنا والآن واحد، يحضر في كل مكان في آنٍ واحد.

أكتافيو باث
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“Today we all speak, if not the same tongue, the same universal language. There is no one center, and time has lost its former coherence: East and West, yesterday and tomorrow exist as a confused jumble in each one of us. Different times and different spaces are combined in a here and now that is everywhere at once.”Octavio Paz — Alternating Current (1973)

أكتافيو باث

شاعر · 1914–1998. له 101 حكمة في الموقع.

الصورة: No machine-readable author provided. Pintorpereza~commonswiki assumed (based on copyright claims).

من حكم أكتافيو باث

  1. زهرةٌ بلا ساق، جمالٌ ينتظر الذبول. وقلبٌ بلا حب، دمعةٌ تنتظر أن تنهمر.
    #الزهرة#القلب
  2. وراء ذاتي، في مكانٍ ما، أنتظر وصولي.
    #الانتظار
  3. الحبّ ليس شهوةً إلى الجمال، بل توقٌ إلى الاكتمال.
    #الحب#الرغبة
كل حكم أكتافيو باث

حكم أخرى عن الحيرة

  1. حين تقبل أخيرًا أنه لا بأس ألّا تملك الأجوبة، ولا بأس ألّا تكون كاملًا، تدرك أن الشعور بالحيرة جزءٌ طبيعيٌّ من كونك إنسانًا.
    وينونا رايدر#الحيرة#الكمال
  2. سُئلتُ مرتين: «أرجوك يا سيد باباج، لو أدخلتَ في الآلة أرقامًا خاطئة، هل ستخرج منها أجوبة صحيحة؟» وأنا لا أستطيع أن أفهم كيف يمكن أن يختلط الفهم لدى سائل إلى هذا الحد.
    تشارلز بابيج#الأفكار#الحيرة
  3. الحقيقةُ تُوجد دائمًا في البساطة، لا في تعدُّد الأشياء وتشابكها وفوضاها.
    إسحاق نيوتن#الرياضيات#الحيرة
كل الحكم عن الحيرة