السياسةُ الحقيقية، حتى تلك الجديرةُ بهذا الاسم، وهي السياسةُ الوحيدة التي أستعدّ لأنذرَ لها نفسي، ليست سوى خدمةٍ لمن حولنا: خدمةِ المجتمع، وخدمةِ من سيأتون بعدنا. وجذورها العميقةُ أخلاقية، لأنها مسؤوليةٌ تتجسّد في الفعل، تجاه الجميع ومن أجلهم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Genuine politics -- even politics worthy of the name -- the only politics I am willing to devote myself to -- is simply a matter of serving those around us: serving the community and serving those who will come after us. Its deepest roots are moral because it is a responsibility expressed through action, to and for the whole.”Vaclav Havel