أي تصنيف يستند إلى هوية واحدة يستقطب الناس بطريقة معينة، لكن إذا أدركنا أن لكل منا هويات كثيرة متعددة، مرتبطة لا بالدين وحده، بل باللغة والمهنة والعمل التجاري والسياسة والطبقة والفقر وغيرها، أدركنا أن استقطاب الناس حول هوية واحدة يمكن مقاومته بصورة أشمل. ولذلك فإن المعرفة والفهم بالغا الأهمية في مواجهة الاستقطاب الأحادي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Any classification according to a singular identity polarizes people in a particular way, but if we take note of the fact that we have many different identities - related not just to religion but also to language, occupation and business, politics, class and poverty, and many others - we can see that the polarization of one can be resisted by a fuller picture. So knowledge and understanding are extremely important to fight against singular polarization.”Amartya Sen