مع مرور السنين يتناقص عدد من نستطيع التواصل معهم. وحين لا يبقى أحدٌ نكلّمه، سنعود أخيراً كما كنّا قبل أن نَنحني لاسمٍ ما.
النص الأصلي بالإنجليزية
“As the years pass, the number of those we can communicate with diminishes. When there is no longer anyone to talk to, at last we will be as we were before stooping to a name.”Emile M. Cioran — The Trouble with Being Born (1976)
إميل سيوران
فيلسوف · 1911–1995. له 161 حكمة في الموقع.
الصورة: Photographer of Keyston agency/Getty Images before Rivarol Premium. Photo taken in the last years of Cioran's life-in-Romania, before his definitive transference in France (1947); first publication 1955-1960s; for Romanian law the artistic and non-artistic photo realized before 1956, or between the