أهو عزمٌ جادّ منك ألّا تبيع حريتك أبداً لعبودية البلاط المتعالية، بل أن تعيش حرّاً، لا يهاب، ومستقلاً؟ يبدو أن هناك طريقاً واحداً لمواصلة ذلك العزم الفاضل، وربما طريقٌ واحدٌ فقط: ألّا تدخل المكانَ الذي قلّ مَن عاد منه، ولا تقترب من دائرة الطموح، ولا تضع نفسك أبداً في مقارنة مع أولئك سادة الأرض الذين استحوذوا على اهتمام نصف البشرية قبلك.

“Are you in earnest resolved never to barter your liberty for the lordly servitude of a court, but to live free, fearless, and independent? There seems to be one way to continue in that virtuous resolution; and perhaps but one. Never enter the place from whence so few have been able to return; never come within the circle of ambition; nor ever bring yourself into comparison with those masters of the earth who have already engrossed the attention of half mankind before you.”Adam Smith — The Essential Adam Smith (1987)