كثيراً ما فكّرتُ في اليوم الذي وقعت فيه عيناي على البحر لأول مرة. البحر فسيح، البحر رحب؛ جالت عيناي بعيداً وتاقتا إلى الحرية. لكن كان هناك الأفق. فلماذا أفق، وأنا كنت أريد اللانهاية من الحياة؟

“Often I have thought of the day when I gazed for the first time at the sea. The sea is vast, the sea is wide, my eyes roved far and wide and longed to be free. But there was the horizon. Why a horizon, when I wanted the infinite from life?”Thomas Mann — Little Herr Friedemann (1961)